Equipo Nizkor - Bahía Blanca : demande de procès oral pour six anciens militaires accusés de crimes contre l'humanité à l'encontre de 30 anciens membres de l'Université nationale du Sud.

Le parquet les accuse d'enlèvements, de privation de liberté et de tortures commis en 1976 dans le cadre d'un plan de persécution politique visant des étudiants, des enseignants et des fonctionnaires de cette communauté universitaire.

Éditions du journal La Nueva provincia du 27 octobre 1976 (à gauche) et du 5 août 1976 (à droite).
Images fournies par l'Unité du parquet chargée des droits de l'homme de Bahía Blanca

L'Unité du parquet chargée des droits de l'homme de Bahía Blanca, composée du procureur général Miguel Ángel Palazzani et des procureurs adjoints Paula Molini et Pablo Fermento, a demandé au tribunal fédéral n° 1 de cette ville de renvoyer en jugement six anciens militaires accusés de crimes contre l'humanité et constitutifs de génocide commis contre 30 enseignants, étudiants et membres du personnel de l'Université nationale du Sud (UNS) entre juin et novembre 1976, dans le cadre d'un plan de persécution politique mené pendant la période de terrorisme d'État perpétrée sous la dernière dictature militaire.

Il s'agit de trois anciens officiers qui faisaient partie du commandement du V^e corps d'armée -- le colonel Osvaldo Bernardino Páez, le commandant Osvaldo Lucio Sierra et le premier lieutenant Norberto Eduardo Condal -- et de trois anciens membres du Détachement de renseignement 181 -- Jorge Horacio Granada, Carlos Alberto Taffarel et le sous-officier Víctor Raúl Aguirre --.

Tous sont accusés des délits de violation de domicile et de séquestration commis par un fonctionnaire public, aggravés par le fait qu'ils ont été perpétrés avec des menaces et des violences et, selon les cas, par leur durée supérieure à un mois, en concours réel avec des actes de torture aggravés par une persécution politique. Les faits leur sont imputés en tant que coauteurs médiats, à l'exception d'Aguirre, qui est accusé de coauteur direct.

Dans la même affaire, le parquet a demandé au juge Walter López da Silva d'admettre comme parties civiles l'organisation H.I.J.O.S. Bahía Blanca, l'Université nationale du Sud et l'organisation de défense des droits humains Equipo Nizkor.

Les 30 victimes ont été enlevées lors d'opérations menées entre juin et novembre 1976. À l'époque, elles enseignaient l'économie, les lettres, la philosophie, l'histoire, les mathématiques et la biologie à l'UNS, faisaient partie du cabinet de psychopédagogie sociale des collèges de cette institution, étaient professeurs et étudiants à l'École de service social, ou faisaient partie du corps enseignant et des étudiants du Collège national de Bahía Blanca. Certaines d'entre elles ont dû s'exiler.

Une entreprise criminelle contre l'université

Selon l'accusation, les enlèvements, la privation de liberté et les tortures s'inscrivaient dans un plan de persécution politique contre la communauté universitaire, mis en œuvre pendant la période du terrorisme d'État par les forces armées et de sécurité, qui a bénéficié - selon l'hypothèse du ministère public - de la planification, de la coordination et de l'exécution par la justice fédérale, ainsi que de la collaboration du groupe de presse alors dirigé par le quotidien La Nueva Provincia.

Numéros du journal La Nueva provincia du 13 novembre 1976 (à gauche) et du 5 août 1976 (à droite).
Images fournies par l'Unité du parquet chargée des droits de l'homme de Bahía Blanca

Dans leur requête, les procureurs ont soutenu que les délits avaient été commis « dans le cadre d'une vaste opération de guerre psychologique qui comprenait la fabrication d'une affaire judiciaire », destinée à exposer publiquement les victimes et à faire croire que l'établissement fonctionnait - selon les termes de l'ancien commandant Acdel Vilas - comme « l'université de la subversion ».

Selon le parquet, cette entreprise criminelle reposait sur l'action coordonnée de trois instances.

Le premier était le commandement du V^e corps d'armée et les forces de sécurité sous son contrôle opérationnel - parmi lesquelles le Détachement de renseignement 181 et le Département II du renseignement de l'état-major -, qui ont mené des missions d'espionnage, de surveillance et de recensement des activités des enseignants et du personnel universitaire jusqu'à la concrétisation des enlèvements.

À partir de cette identification des cibles, les autorités militaires ont conçu le plan de répression contre les enseignants et les travailleurs universitaires, tant sur le plan opérationnel que dans le cadre de ce qu'on a appelé l'action psychologique, à laquelle participaient des organes des sphères judiciaire et médiatique.

La deuxième instance identifiée par le parquet était le tribunal fédéral de Bahía Blanca, qui est intervenu - selon l'accusation - pour donner une apparence de légalité aux enlèvements, aux interrogatoires et aux tortures. C'est dans ce cadre que des procédures judiciaires ont été engagées afin de formaliser les poursuites pénales à l'encontre de membres de la communauté universitaire.

Dans l'un de ces dossiers, outre les 30 personnes enlevées, 30 autres enseignants, déclarés en fuite, ont été désignés comme faisant partie d'un prétendu « plan d'endoctrinement », et des mandats d'arrêt ont été émis à leur encontre dans tout le pays.

Le troisième volet de cette manœuvre était le média La Nueva Provincia qui, selon l'hypothèse du parquet, a mené une action psychologique et a largement relayé le déroulement de ces « enquêtes judiciaires ». Pour le parquet, cette couverture médiatique a contribué à ancrer dans l'opinion publique l'idée que l'université servait à former des « subversifs », à consolider l'apparence de légalité des mesures répressives et à encourager la population à participer à la persécution et à l'identification des cibles, par la surveillance et la dénonciation des personnes soupçonnées d'être subversives, dans les différents milieux sociaux et institutionnels.

Renvoi partiel en jugement

Dans le cadre de l'enquête menée par le parquet, deux civils avaient également été mis en examen : Hugo Mario Sierra, alors greffier du tribunal fédéral, et Vicente Gonzalo Massot, dirigeant du groupe de presse La Nueva Provincia.

Cependant, le juge López da Silva n'a pas donné suite à leur citation en tant que suspects, estimant qu'il était nécessaire d'approfondir l'enquête concernant leur implication. Il a donc renvoyé le dossier au parquet -- auquel il avait délégué l'instruction -- afin que celui-ci poursuive les mesures d'instruction.

Cette décision a fait l'objet d'un recours de la part du parquet, qui a fait valoir que des éléments de preuve suffisants avaient déjà été réunis pour les convoquer afin qu'ils prêtent leur déposition dans le cadre de l'enquête.

Par la suite, la Cour d'appel fédérale de Bahía Blanca a indiqué que, si le tribunal estimait qu'il restait des mesures à prendre, il devait reprendre l'enquête. Dans cette même décision, elle a en outre annulé la mise en accusation de cinq anciens officiers du 181e Bataillon des communications initialement inculpés par le parquet et a prononcé un non-lieu.

Dans ce contexte, le ministère public a demandé le renvoi partiel en jugement des six anciens militaires susmentionnés, estimant que l'instruction, dans leurs cas, était complète et prête à être traitée lors d'un procès oral.

13mar26

Bahía Blanca : demande de procès oral pour six anciens militaires accusés de crimes contre l'humanité à l'encontre de 30 anciens membres de l'Université nationale du Sud

[Source : Unité du parquet chargée des droits de l'homme de Bahía Blanca, Parquet général de la Nation, Bahia Blanca, Argentine, 13mar26]

Information
Derechos \| Equipo Nizkor