Information
Equipo Nizkor
        Derechos | Equipo Nizkor

15déc24

Español | English


Les poursuites sont étendues à douze anciens militaires pour crimes contre l'humanité commis à l'encontre de trente enseignants, étudiants et fonctionnaires de l'Université nationale du Sud


Les prévenus ont été poursuivis pour violation de domicile, enlèvements et actes de torture. Ils faisaient partie du Commandement du Ve corps d'armée, du Détachement de renseignement 181 et du Bataillon des communications 181. L'enquête se poursuit concernant l'ancien secrétaire de la justice fédérale Hugo Sierra et l'ancien directeur de La Nueva Provincia, Vicente Massot.


Édition de La Nueva Provincia du 13 novembre 1976.
Image transmise par l'Unité du procureur chargée des droits de l'homme de Bahía Blanca

Le tribunal fédéral n° 1 de Bahía Blanca a étendu la mise en examen sans détention provisoire de douze anciens militaires accusés de violation de domicile, de privation illégale de liberté aggravée et de tortures aggravées commises à l'encontre de trente membres de l'Université nationale du Sud (UNS) dans le cadre d'un plan de persécution politique mené pendant la période de terrorisme d'État perpétré par les forces armées et de sécurité, qui - selon l'hypothèse du procureur, qui a qualifié l'affaire d'« inédite » - a également bénéficié de la planification, de la coordination et de l'exécution de la justice fédéral et du groupe de presse alors dirigé par le quotidien La Nueva Provincia.

La décision, rendue par le juge fédéral Walter López Da Silva, a étendu la mise en examen sans détention provisoire de quatre anciens officiers ayant fait partie du Commandement du Ve corps d'armée - le colonel Osvaldo Bernardino Páez, le commandant Osvaldo Lucio Sierra, le premier lieutenant Enrique José Del Pino et le premier lieutenant Norberto Eduardo Condal -, de trois anciens officiers du Détachement de renseignement 181 - Jorge Horacio Granada, Carlos Alberto Taffarel et le sous-officier Víctor Raúl Aguirre -, ainsi que des anciens officiers du Bataillon des communications 181 Antonio Miguel Seghighi, Alejandro Lawless, Roberto Carlos Brunello, Raúl Esteban Andrés et José Antonio Maidana.

Le juge a estimé que tous étaient pénalement responsables des délits de violation de domicile et de privation illégale de liberté commise par un fonctionnaire public, aggravés par le fait qu'ils ont été commis avec des menaces et des violences et, selon les cas, par leur durée supérieure à un mois, en concours réel avec des actes de torture aggravés par le fait que la victime était un persécuté politique.


Éditions de La Nueva provincia du 27 octobre 1976 (à gauche) et du 5 août 1976 (à droite).
Images transmises par l'Unité du procureur chargée des droits de l'homme de Bahía Blanca

De même, il a ordonné la saisie de 3 millions de pesos pour chacun d'entre eux, pour lesquels ils seront sommés de payer ou de fournir des biens, sous peine de voir leurs biens bloqués, s'ils ne le font pas dans les cinq jours suivant la notification.

    « Les statistiques elles-mêmes démontrent que l'engagement du journal dans la persécution, la dénonciation et l'incitation à la violence contre les enseignants de l'UNS a été clairement central et direct : sur un total de 237 numéros consacrés au thème de la subversion, plus de 80 éditoriaux ont été spécifiquement consacrés à la question des « idéologues subversifs » dans les universités », a indiqué le parquet.

Ainsi, le juge a partiellement donné suite à la demande formulée par l'Unité du parquet chargée des droits de l'homme de Bahía Blanca, composée du procureur général Miguel Ángel Palazzani et des procureurs adjoints Paula Molini et Pablo Fermento, qui ont engagé des poursuites pénales contre les anciens militaires ainsi que contre deux civils : l'ancien greffier du tribunal fédéral, Hugo Mario Sierra, et le directeur du groupe de presse local La Nueva Provincia, Vicente Gonzalo Massot.

Da Silva n'a pas donné suite à la citation à comparaître en tant que suspects de Sierra et Massot, estimant qu'il fallait approfondir l'enquête à leur sujet, raison pour laquelle il a renvoyé le dossier au parquet, auquel il avait délégué l'instruction. Cette décision a fait l'objet d'un recours de la part du parquet, qui estime que les éléments de preuve relatifs aux actes délictueux des prévenus sont réunis et que le juge aurait dû les convoquer pour qu'ils soient entendus dans le cadre de l'instruction.

La Cour d'appel fédérale de Bahía Blanca a ordonné au tribunal fédéral que, s'il estimait qu'il restait des mesures d'instruction à mener, il devait reprendre l'enquête.

« Planifié, coordonné et exécuté par trois instances »

Selon l'accusation, « la particularité de cette affaire réside dans la manière dont l'attaque contre les membres de l'université publique a été planifiée, coordonnée et exécutée par trois instances - les forces armées et policières, la justice fédérale et les médias -, dans le but de présenter publiquement le processus autonome de mise à jour des programmes d'études des filières , alors en cours au sein de l'établissement, comme une mission d'infiltration idéologique ». De même, le parquet a soutenu que « dans le cadre de cette opération psychologique, les victimes ont été présentées au public comme des ennemis de la société ».


Éditions de La Nueva provincia du 13 novembre 1976 (à gauche) et du 5 août 1976 (à droite).
Images fournies par l'Unité du parquet chargée des droits de l'homme de Bahía Blanca

Les trente victimes ont été enlevées lors d'opérations menées entre juin et novembre 1976. À l'époque, il s'agissait d'enseignants en économie, lettres, philosophie, histoire, mathématiques et biologie de l'UNS, de membres du cabinet de psychopédagogie sociale des collèges de cette même institution, de professeurs et d'étudiants de l'École de service social, ainsi que d'étudiants et d'enseignants du Collège national de Bahía Blanca. Certaines victimes ont dû s'exiler.

Parmi elles figurent des professeurs d'université des départements d'économie, de sciences humaines et de physique de l'Université nationale du Sud : Ana María Pucciarelli, Carlos Bernardo Dartiguelongue, Marcos Luis Isabal, Walter Enrique Daub, Oscar Julio Galfre, Eduardo Alfredo Villamil, Miguel Ángel Arias, Victorio Carlos Adolfo Barrera, Luis Alberto Rodríguez, Horacio Ciafardini, Mario Arnaldo Usabiaga, Carlos Alberto Cristiristiá, Juan Pedro Drisaldi, Hugo Osvaldo Del Campo, Marta Natividad Pantano de Bosco, Héctor Pistonesi, Alberto Constante Barbeito, Edgardo Arturo Trigo et Daniel Villar.

    Le juge a rejeté la demande de mise en examen de Massot et Sierra et a renvoyé l'affaire au parquet, auquel il avait délégué l'instruction. Le MPF a fait appel de cette décision car il estime qu'il existe des éléments suffisants contre les deux prévenus et la Chambre fédérale a indiqué au magistrat que, s'il estimait qu'il y avait des mesures à prendre, il devait reprendre l'enquête.

Font également partie des victimes les anciens fonctionnaires de cet établissement d'enseignement supérieur et anciens membres d'autres départements universitaires Rafael Luis Laplaza, Manuel Schillizi, Dolio Heraldo Sfacia, Félix Gustavo Schuster, Mario Carlos Aggio et María Gabriela Sartori ; les diplômés de la licence d'économie Anahí Silvia Rodríguez et Heber Nazareno Tappatá ; les lycéens Sergio Gustavo Custodio et Rodolfo Humberto Casanova ; et l'étudiant universitaire Hugo Reinaldo Sartison.


Éditions du journal La Nueva provincia du 13 novembre 1976 (à gauche) et du 29 août 1977 (à droite).
Images fournies par l'Unité du procureur chargée des droits de l'homme de Bahía Blanca

La plupart des victimes ont été transférées et incarcérées dans des prisons situées à différents endroits du pays, tandis que Sfascia, Arias, Drisaldi et Luis Alberto Rodríguez ont passé quelques jours dans les locaux du 181e Bataillon des communications. Finalement, toutes les victimes ont recouvré leur liberté.

« Idéologues subversifs dans les universités »

Dans sa requête, le parquet avait souligné la stigmatisation et l'incitation au génocide qui, dans le cadre du plan dirigé contre les victimes, ont été exercées par le journal La Nueva Provincia. « Les statistiques elles-mêmes démontrent que l'engagement du journal dans la persécution, la dénonciation et l'appel à la violence contre les enseignants de l'UNS était clairement central et direct : sur un total de 237 numéros consacrés au thème de la subversion, plus de 80 éditoriaux étaient spécifiquement consacrés à la question des « idéologues subversifs » dans les universités, présentés comme une cible nécessaire et prioritaire de la lutte contre la subversion, appelant à leur anéantissement par les mêmes méthodes que celles utilisées contre la guérilla armée », a indiqué le parquet au moment de demander l'ouverture d'une enquête préliminaire à l'encontre des prévenus.

Le rapport du procureur a également mis en évidence la coordination qui existait entre les maisons d'édition et les principaux journaux - avec des couvertures aux titres alarmistes et des premières pages consacrées à ces événements -, l'avancement des poursuites judiciaires engagées par le tribunal fédéral contre les membres de la communauté universitaire et l'action des forces répressives. À cet égard, il a souligné que les enlèvements et les tortures se sont concrétisés grâce aux « contributions pertinentes et nécessaires » des fonctionnaires de la juridiction fédérale de l'époque, parmi lesquels figuraient, outre Sierra, les juges Guillermo Federico Madueño et Jorge Francisco Suter, ainsi que la procureure fédérale María del Carmen Valdunciel de Moroni.

À titre d'exemple de la synchronisation et de la concordance avec les contributions indispensables du quotidien La Nueva Provincia, les procureurs ont cité des extraits d'un jugement rendu par le juge Suter et publié par le journal sous des titres tels que « Le pays face à la subversion », « La subversion dans le milieu universitaire », « Panorama de la situation à l'UNS, en 1973/74 » et « La liberté d'enseignement et l'infiltration idéologique ».

[Source : Unité du parquet chargée des droits de l'homme de Bahía Blanca, Parquet général de la Nation, Bahía Blanca, Argentine, 15déc24]

Equipo Nizkor Radio Nizkor

DDHH en Argentina
small logoThis document has been published on 07Jun26 by the Equipo Nizkor and Derechos Human Rights. In accordance with Title 17 U.S.C. Section 107, this material is distributed without profit to those who have expressed a prior interest in receiving the included information for research and educational purposes.